Esperanto — Internacia Movado

Posted by   Anton Oberndorfer to Esperanta Retradio mia_profesio.mp3 Listen on Posterous La ekzistado kaj funkciado de la Esperanta Retradio estas konsekvenco el mia profesia kleriĝo kaj kariero. Inter la esperantistoj mi estas unu el malmultaj ekonomiistoj resp. komercistoj. Fakte mia profesio estis tiu de industria komercisto kio pro la forta eksport-orientiĝo de la industrio en Aŭstrio signifas ke mi estis eksport-komercisto, do en pluraj entreprenoj mi estis estro de la eksporta fako. Pro mia intereso por fremdaj lingvoj kaj aliaj landoj estis tute nature ke post fino de mia universitata studado de entreprena mastrumado inkluzive de merkatiko mi serĉis okupon en kiu mi povus apliki mian scipovon de pluraj lingvoj. Kaj kiam mi kandidatiĝis por postenoj de eksportkomercisto mi bone povis prezenti tiun atuton kaj ricevis la postenojn. Mia profesio portis min al multaj landoj precipe en Eŭropo, sed ankaŭ al aliaj kontinentoj. Mi laboris en ...

Posted by   Anton Oberndorfer to Esperanta Retradio sukerkana_panela.mp3 Listen on Posterous "Panela" kiel alternativa sukero: Kial la plenvalora sukero el sukerkano estas tiom sanakcela Blanka sukero havas malbonan reputacion. Ĝi estas konsiderata kiel dikiganto, kiel kaŭzanto de multaj industriaj malsanoj kiel kario (dentoputriĝo) kaj diabeto. Tial ĝi estas ofte anstataŭata per artefaritaj dolĉigiloj. Aliflanke haveblas per produktoj kiel Panela kaj Stevia jam delonge pli sanaj alternativoj, per kiuj eblas ĝui dolĉaĵojn sen malbonaj sentoj de konscienco. Panela estas natura produkto. En diversaj landoj ĝi havas diversajn nomojn kiel ekz. " rapadura " en Brazilo. Ĝi estas organika necentrifugita, pura kaj neblankigita sukero kiu estas produktata kaj konsumata ĉefe en Sudameriko. Ĝia elstaraĵo estas ke ĝi konservas la naturan kvaliton de la mineraloj kaj vitaminoj de la sukerkana suko. La kaŭzo por tio estas ke la fluo de ...

Posted by   Anton Oberndorfer to Esperanta Retradio Tiun ĉi sonartikolon verkis kaj produktis Andreo Bach el Gdynia en Pollando Ne_nur_por_vintraj_frostoj.mp3 Listen on Posterous Dum la vintra sezono, precipe nun, kiam en Eŭropo regas fortaj frostoj, kun aparta simpatio ni etendas la manon por varmaj trinkaĵoj, kiuj helpas nin transdaŭri dum tiu ĉi tre malfavora periodo. Ne ĉiuj estas tiel bonŝancaj por povi sattrinki teon ĉe agrabla varmo de kameno. Kelkaj malgraŭ ĉio devas labori ekstere, ĉar metalaj akvotuboj aŭ reloj ofte ŝatas rompiĝi kaj tiam necesas ripari ilin. Neniu tendo efike protektas kontraŭ frosto, kiu kapablas penetri ĉion, kaj tiam taso da varma teo fariĝas vera savilo. Ni tamen forlasu ĉi-ekstremajn situaciojn, kaj imagu, ke la vivo avaros ilin al ni. La teo havas sian 5000-jaran historion, kiam ĝiajn arbustojn malkovris la ĉina imperiestro Shen-Nung. Tamen al Eŭropo la trinkaĵo trafis nur antaŭ 400 jaroj, kiam v...

Posted by     Anton Oberndorfer   to   Esperanta Retradio Tiun ĉi sonartikolon verkis kaj produktis d-ro Paŭlo Sergio Viana el Brazilo medicina_monumento.mp3 Listen on Posterous See the full gallery on Posterous Ĝenerale, monumentoj estas grandiozaj, solenaj konstruaĵoj, kaj oni lokas ilin elstare en placoj kaj avenuoj. Hodiaŭ mi volas iom paroli al vi pri alispeca monumento... el papero kaj inko. Temas pri medicina monumento, se oni rajtas tiel diri. Nome, temas pri medicinrevuo, tio estas, pri la plej grava medicinrevuo en la mondo. Ĉiu kuracisto konas ĝin, miloj kaj miloj da medicinistoj abonas kaj legas ĝin regule. Temas pri la prestiĝa New England Journal of Medicine (Medicinrevuo el Nov-Anglujo), publikigata en Usono. Ĝi estas semajna revuo, kiu publikigas plej freŝajn kaj gravajn informojn pri medicino, ĉiam kun strikte rigoraj kaj postulemaj kriterioj de scienco, en ĉiuj fakoj. La unua ĉi-jara numero de la revuo, publikigita la 5-an de januaro 2012, stampis sur la kovri...

Jen bela paĝo de la paĝo de Radio Vatikana en Esperanto: http://www.radiovaticana.org/esp/index.asp Vizitu ĝin, aŭdu la programojn kaj lasu viajn mesaĝojn al la organizantoj de Esperanta sekcio de RV. Ili multe bezonas la apogon de la esperantistoj tra la mondo. Adonis Saliba Aprenda ESPERANTO com um amigo!  Programa MIA AMIKO... Participe! http://esperanto.brazilo.org

Posted by   Anton Oberndorfer to Esperanta Retradio trovado_kreado.mp3 Listen on Posterous Kiam mi verkas propran artikolon por la RetRadio mi apenaŭ konsultas vortaron, ĉar mi konas en tiu kazo la vortojn kiujn mi bezonas. La temoj tiam estas sufiĉe ĝeneralaj. Mi ankaŭ volas eviti nekonatajn vortojn ĉar la geaŭskultantoj komprenu ĉion laŭeble tuj je la unua aŭskultado. La afero aspektas iom alie kiam mi tradukas kaj redaktas germanlingvan artikolon kiun mi trovis en la interreto. Tiam temas ofte pri fakaj aferoj por kiuj mi bezonas la koncernajn terminojn aŭ mi bezonas vortojn kiuj ja ne estas fakaj sed kiuj en la lingva praktiko de E-parolantoj aperas nur tre malofte. Ekzemple okazis ke antaŭ kelkaj tagoj mi tradukis germanlingvan artikolon pri malpurigo de la aero kaj mi ne konis la esperantan vorton por tiuj nigraj partikloj kiuj estas tiom malsanigaj se oni enspiras ilin, nome temis pri fulgo. Do en tiu kazo mi konsultis m...

Posted by   Anton Oberndorfer to Esperanta Retradio makroalgoj.mp3 Listen on Posterous Serĉante alternativojn por nafto la vido direktiĝas al la maro: Algoj povus liveri bioetanolon, se oni nur povus bone prilabori ilin. Nun entrepreno de gentekniko raportas pri grava progreso. Genteknike modifitaj bakterioj dismuntis makroalgojn. Kiel nova fonto de fuelo ne nur maizo, kolzo, sukerkano kaj similaj plantoj estas konsiderindaj. Esploristoj nun pensas ankaŭ pri la prilaboro de makroalgoj por produkti el ili bioetanolon. La algoj havus kompare kun teraj plantoj kelkajn avantaĝojn kiel bazo por biofuelo. Ili kreskas grandkvante en la maroj, ne bezonas sterkaĵon, ne konkuras kun nutraĵoj pri agrokampoj - kaj ili enhavas grandajn kvantojn da karbonhidratoj. Tamen ĝis nun mankis la tekniko por transformi karbonhidratojn al etanolo en industria mezuro. Usona bioteknika entrepreno nun ŝajne trovis vojon por solvi tiun problemon. Oni prezentis gentekni...